top of page

Discover the
from Sepharad

News and Updates

2022/11/02 – Video Released!

Hebrew New Testament Manuscripts Update 2022 - Refuting Objections to the Vatican Ebr. 100 Manuscript!

When we began to translate the Hebrew Gospels in 2018, we knew of only one authentic Hebrew New Testament (N.T.) manuscript, namely Vatican Ebr. 100 which contains the four Gospels.

Have you also been wondering if other truly authentic Hebrew manuscripts of the New Testament will be found?

We are thankful to YHWH and excited to share with you the identification of multiple authentic Hebrew manuscripts of the Hebrew Gospels and other N.T. books from various locations across the world!

Sceptics of the Hebrew Gospels from Sepharad have often criticized the Vatican Ebr. 100 Manuscript, especially because it was only one isolated copy. Some have even claimed that this single manuscript is a forgery created by the Vatican Library to cause deception.

In this video we refute the above skeptical claims based on both internal and external evidence in multiple manuscripts of the Hebrew Gospels, and prove that the Hebrew Gospels did not originate as a forgery in the Vatican Library.

The newly identified manuscripts of the Hebrew Gospels also confirm the important differences that exist between the Vatican manuscript and the Greek manuscripts. These differences even solve important problems in the Greek text, e.g.,

· Why would the women bring ointment three days after Nicodemus had already embalmed Yeshua’s body?

· Did Yeshua speak Aramaic or Hebrew on the cross?

· Was Yeshua unable to do miracles because of unbelief?

Watch this video to learn the solutions to the above contradictions in the Greek text!

Blessings in Yeshua Mashiach, The Van Rensburg family

2022/08/26 – Video Released!

5. Linguistic mistranslation in the Greek Revelation!

The Hebrew and Greek versions of Revelation contain some very important differences. As we have seen in previous videos in this series, the Hebrew version often matches the Old Testament better than the Greek Revelation, and even solves important contradictions, like both Satan and Yeshua supposedly being the "morning star."

However, most scholars, pastors, and Bible teachers don't even bother to pursue the Hebrew origins of Revelation. They have already been persuaded that the entire New Testament was originally written in Greek.

In this video, however, clear linguistic evidence will be shown that the Hebrew version of Revelation as preserved in the Oo.1.16 manuscript is in fact the original. It turns out that the Greek version is merely a translation, just like the Greek Septuagint is only a translation of the Hebrew Old Testament (O.T.).

This might come as a surprise to some, but scholars are well aware of many imperfections in the Greek Septuagint. The translation process caused numerous additions, alterations and even mistranslations, deviating from the original Hebrew text.

Watch video 5 in this series to see examples where the Greek version of Revelation has the same types of mistranslation errors that are found in the Septuagint Greek O.T.!

Blessings in Yeshua Mashiach, the Van Rensburg family

2022/08/12 – Hebrew / English Recordings of Revelation!

We are excited to announce the release of audio recordings for the first 2 chapters of Revelation in Hebrew and English!

Are you learning, or wanting to learn Hebrew? Or do you perhaps have any Jewish family or friends? You can now listen to the Hebrew text of Revelation in modern Hebrew pronunciation!

Have you ever felt like you don't have time to read from the Bible? Or maybe you find it difficult to read from the PDF translations. Now you can listen to an audio recording of Revelation in English, with or without accompanying text on the screen.

Blessings in Yeshua Mashiach, the Van Rensburg family

2022/06/30 – Video Released!

4. Who is King right now? YHWH or Satan? - Insights from the Hebrew Revelation

This question has intrigued and confused many Bible scholars, pastors and theologians.

Some assume that Satan's claim that he could give Yeshua all the kingdoms of the world, proves that Satan is king - that he is in charge of all the kingdoms of the whole world.

But what did Yeshua himself say about Satan and his claims? - That Satan is a liar, and the father of lies.

The Hebrew Tanach (O.T.) further states very clearly and repeatedly that YHWH is king of the whole world, not Satan.

The puzzling problem, however, is that the Greek Revelation contains several verses which clearly confirm the idea that YHWH is not king right now, and that He will only begin to reign in future.

E.g., Rev. 11:15 (ESV): "...The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Christ, and he shall reign forever and ever."

If YHWH will only become the king when He overcomes Satan one day in future, it clearly implies that in the meantime, Satan is king.

So, who is king right now, YHWH or Satan? Watch video 4 on the Hebrew Revelation to find the answer to this question!

Blessings in Yeshua Mashiach, the Van Rensburg family

Click For


bottom of page